otrdiena, 2015. gada 20. janvāris

Daudz laimes! ° Happy celebration!


Šodien Peonijas Stāsti svin savu pirmo dzimšanas dienu! Un par godu svētkiem esmu atradusi kādu stāstu, ar kuru vēlos padalīties!

Kāda nupat Debesīs nonākusi dvēsele sastapa Svēto Pēteri. Viņš tai izrādīja Debesis.
Abi nesteidzīgi pastaigājās pa eņģeļu pilnām darbnīcām. Svētais Pēteris apstājās pie pirmā eņģeļu pulciņa un sacīja:
- Šī ir "Saņemšanas nodaļa"! Te tiek saņemti visi lūgumi, kas nonāk Debesīs ar lūgšanām.
Dvēsele redzēja, ka te valda pamatīga rosība. Eņģeļi šķiroja no visas pasaules ļaudīm saņemtās un uz lielām papīra loksnēm sarakstītās lūgšanas.
Svētais Pēteris un dvēsele gāja tālāk, līdz nonāca pie nākamās Debesu darbnīcas. Svētais Pēteris stāstīja:
- Šī ir "Iesaiņošanas un piegādes nodaļa"! Te tiek iesaiņota un lūdzējiem nosūtīta apžēlošana un svētība.
Arī šī darbnīca bija rosības pilna. Tur strādāja tik daudz eņģeļu, cik lūgumu bija saņemts.
Beidzot Svētais Pēteris aizveda dvēseli uz pašu attālāko darbnīcas stūri. Tur, neko nedarīdams, stāvēja viens eņģelis.
- Šī ir "Pateicības nodaļa"! - dvēselei stāstīja Svētais Pēteris.
- Kādēļ šeit ir tik maz darba? - vaicāja dvēsele.
- Tas ir pats ļaunākais! - atbildēja Svētais Pēteris. - Saņēmuši lūgto svētību, par to pateicas tikai daži.
- Kā pateikties Dievam par svētību?
- Pavisam vienkārši! Saki:"Paldies, Dievs!"
(Rosārio Gomesa "Stāsti ar dvēseli")

Šo stāstu izvēlējos, jo arī es vēlos pateiktie lielu, lielu PALDIES Jums, dārgie lasītāji, par to, ka esat kopā ar mani, par to, ka lasāt un sekojat līdzi Peonijas Stāstiem! Bez Jums šim blogam nebūtu jēgas! Vēlreiz - liels Jums paldies! :)


°°°

Today Peony Stories is celebrating it's first birthday! And in honor of this celebration I want to share with you some story!

The soul which has recently arrived in the Heaven met Saint Peter. He showed the soul the Heaven.
They both strolled leisurely through the workshops that were full with angels.
Saint Peter stopped at the first regiment of angels an said:
- This is the "Receiving department"! This is the place where all the requests that are said with prayers and sent to the Heaven are received.
The soul saw that this workshop is very busy. Angels were sorting all the prayers that were sent from people all around the world. All the prayers were written on large sheets.
Saint Peter and the soul were going further and they reached next workshop of the Heaven. Saint Peter told:
- This is the "Packaging and supply department"! This is the place where angels are packaging and sending the pardon and blessing on response to people prayers.
This workshop was busy too. There were working as much angels as much prayers were received in the Heaven.
At least Saint Peter took the soul to the farthest corner of the workshop. In this corner was standing one angel without any job to do.
- This is the "Thanksgiving department"! - Saint Peter said.
- Why there is so little of work? - asked the soul.
- This is the worst! - answered Saint Peter. - When people receive the blessing just some of them say "Thanks!"
- But how to say thanks for blessing?
- You already answered to your question - it's enough to say just three words:"Thank you God!"

(Rosario Gomez "Stories with soul")

I chose this story because I want to say great, great THANKS to all of you, my dear readers! Thank you for being together with me, for reading and following the Peony Stories! Without you this blog would be absolutely senseless!
One more time - thank you very much! :)

Madara

piektdiena, 2015. gada 16. janvāris

Čaklās rokas ° Hard working hands

Sācies jauns gads, un pirmajā šī gada bloga ierakstā nolēmu parādīt Jums savu veikumu. Varēsiet apskatīt gan jaunākus, gan senākus darbiņus, gan dāvātus citiem, gan darinātus manam mazajam zaķēnam.

Patīkamu skatīšanos, un ceru - arī iedvesmošanos! :)

°°°

New year has begun and as a first this year post I decided to show you my handmade works. Here you can see newer and older works, things I have made for someone as a present and things I have made for my little son.

Have a pleasant viewing and I hope - inspiring too! :)

Madara

Rotu komplekts Santai ° Jewelry set for Santa


Rotu komplekts Sigitai ° Jewelry set for Sigita

Vatēta sega Rolandai ° Quilt for Rolanda


Rotaļu kubs Gabrielai ° Toy cube for Gabriela



Spilvenkaķis Marģeram ° Sleeping cat for Marģers


Adīts džemperis Marģeram ° Knitted sweater for Marģers

Adīts džemperis Marģeram ° Knitted sweater for Marģers