Saulgriežu burvība ° Solstice sorcery

Saulgrieži ir laiks, kas pilns ar brīnumiem, maģisku spēku un enerģiju. Katrai sievietei ir sava iekšējā ragana, kas tā vien gaida, kad tai ļaus izpausties, tādēļ abas ar māsu nolēmām nodoties tīri raganiskiem prieciņiem un nedaudz paburties, lai piesaistītu sev veiksmi, spēku un gudrību visam nākamajam gadam!

Lai gan īstais saulgriežu laiks jau garām, nekad nav par vēlu iekurt ugunskuru un ļaut savam iekšējam spēkam savienoties ar dabu un uguni.

Lai Līgo svētki Jums atnes skaistus piedzīvojumus un nebeidzamu prieku!

°°°

The solstice time is usually full of miracles, magical power and energy. And every woman has her own inner witch that is waiting for the moment when we will let her manifest herself. So we both with my sister decided to make use of this witch time and spell a little bit to attract a success, strenght and wisdom for whole of the next year!

Although the real solstice time is over, it is never too late to make some bonfire and let your inner strenght to connect with a strenght of nature and fire!

So have a great and magical solstice!

Madara

Pavasara reibonis ° Spring dizziness

Ābeļziedu, ceriņu un pieneņu ziedēšanas laikā pavasaris piedzīvo savu kulmināciju. Saldā ziedu smarža sajaucas ar tikko pļautas zāles un lietus smaržām... Prāts apreibst un dvēsele iesaucas: "Dzīve, cik tu esi skaista!!!"

Nu jau pavasari nomainījusi vasara, un ābeļziedu smarža pārtapusi par saldām atmiņām, tomēr tas noteikti nav iemesls skumjām, jo vasara piepildīta ar ne mazāk brīnumainām sajūtām un emocijām!

Lai Jūsu vasara kļūst par neaizmirstamu un skaistu piedzīvojumu!

°°°

The time when the apple flowers, lilac and dandelions are blooming is the culmination of the spring. Sweet smell of the flowers interblends with the smell of freshly cutted grass and smell of the rain. Mind whirls and soul calls out: "Life, you are so beautiful!!!"

At this moment summer has replaced spring and the smell of the apple flowers is just a sweet memories. But it's not a reason to be sad, because summer has it's own magical feelings and emotions!

Hope your summer will be unforgettable and very, very beautiful!

Madara